Girls just want to have fun de Cyndi Lauper

Soyons francs. Nous avons tous déjà dansé sur cette toune là. Mieux: je suis certain que beaucoup se sont frottés à cette chanson au karaoké du coin. Mais l'alcool n'explique pas tout. Cette chanson, c'est la jeunesse, l'insouciance d'une génération dirons certains. Je dirais plutôt qu'au contraire, c'est une ode à une génération trop consciente des sacrifices à venir mais qui se bat pour garder un peu de "fun" dans la vie.

Bon, c'est peut-être le conflit en cours au Québec qui influence mon interprétation, mais comme le disait si bien mon prof d'histoire au secondaire: "l'important est toujours le cadre de référence".

Sortez votre make-up à paillette, vos jeans serrés et vos chandail fluo "au coton", on retourne en 1983!

Voici 4 versions de Girls just want to have fun, de Cyndi Lauper.

V1 - Starfucker



V2 - the Killers



V3 - Greg Laswell



V4 - Mike Parsons



VUkulele - Blue Dean Carcione



Note du blogueur : J'aime profondément Cyndi Lauper, vraiment. Je trouve qu'elle a une voix magnifique qu'elle a su exploiter de façon magistrale. J'aime bien la version de blue Dean Carcione. Elle apporte un nouvel éclairage sur cette chanson. Aussi, j'ai fait un peu par exprès. Avez-vous remarqué? Toutes les versions présentées aujourd'hui sont réalisées par des hommes.


Je vous laisse avec une cinquième version, de Relient K. Have fun!

Magic Dance (David Bowie)

Complétez la phrase suivante:

Give me the child. Through dangers untold and hardships unnumbered, I have fought my way here to the castle beyond the Goblin City to take back the child that you have stolen. For my will is as strong as yours, and my kingdom is as great...

Si cette dernière vous est familière, Alors je crois que vous allez apprécier joyeusement cet humble #4versions que je vous offres aujourd'hui!

V1 - Songsta for life



V2 - The Aquarium club



V3 - Aaron O'Keefe



V4 - Chris McAllister



Note du blogueur : Et la réponse est: "You have no power over me." Bravo à tout ceux et celles qui l'ont eu. Les autres: allez louer ce film, et viiiiite!

Sabotage (Beastie Boys)

C'est le genre de groupe qu'on ne peut pas mettre dans une boîte.
Essayer de définir trop simplement le "beastie style" c'est comme affirmer qu'il n'existe qu'une seule et unique recette de sauce à spaghetti, ça manque de sel tout ça!

Comme tout ado qui se respecte, j'ai écouté "Fight for your right" à en user mon tape-cassette. (J'ai tellement pleuré comme une fillette quand le ruban c'est brisé!) S'en est suivi les Sabotage, Body Movin' et autre Intergalactic.

Voici donc, pour m'en remettre, 4 versions de Sabotage


V1 - Switchfoot



V2 - Neal Medlyn (avec Cey Adams et Adam Horovitz)



V3 - The Penelope(s)



V4 - Mission Hill band



Note du blogueur : Je suis particulièrement satisfait de ce #4versions. Pas tant par la qualité des reprises que par le fait que, grâce à elles, j'ai redécouvert cette toune comme je l'avais jamais vu avant. Des fois, faut changer de point de vue pour découvrir de nouvelles choses sur ce que l'on croyait connaître!

Heaven (Bryan Adams)

1985. La glorieuse époque des power-ballades.

Prenez un rockeur, avec ou sans cheveux. Donnez-lui un peu de coffre. Ajoutez une pincez de mélodie accrocheuse un brin nostalgique. Puis laissez reposez sur les platines des Djs de discomobile et vous aurez tous les ingrédients pour un premier slow.

Êtes-vous prêt? Voici 4 versions de Heaven de Bryan Adams!


V1 - Marcus Lye, Joy Tan et Alan Choo



V2 - Nick Finochio



V3 - Anni's Guitar



V4 - Dj Sammy



VUkulele - Justin Kessel



Note du blogueur : J'avoue, j'ai un attachement sentimental pour la version remixée de Dj Sammy. Trop de souvenirs. Trop de tequila sunrise et de B-52. Beaucoup trop. AARRRGGGGggg.

Requiem pour un con (Serge Gainsbourg)

Je dois vous confier quelque chose: c'est TRÈS dur de trouver des versions de chanson francophone. Bien sur, il y a un phénomène de dissolution étant donné la qualité astronomique de vidéos en anglais. Mais c'est surtout parce qu'il n'y a pas vraiment d'équivalent français du mot "cover". Ça complique les recherches. Il y a bien le mot "reprise", mais c'est pas au top non plus pour faire une recherche a grand échelle.

Donc quand je fini par trouver des tounes francophones (il y en a quand même plus qu'on pense!) qui a été reprise assez pour avoir un bon bassin pour en faire un #4versions, j'en profite allègrement!

L'un des chanteur français les plus connus m'a fourni du très bon "stock" pour ce nouveau #4versions. Avec son Requiem pour un con, il nous fournit aussi une pièce phare d'une grande qualité à l'écriture vive et incisive!

Voici 4 versions de Requiem pour un con, de Monsieur Serge Gainsbourg.

V1 - Mes Quins



V2 - Kouyate Neerman



V3 - Rodolphe Burger, Jacques Higelin et Daniel Darc



V4 - Alex Toucourt



V5 (oui oui, je triche!) - Gilles de Suez



VEnglish - Placebo (Brian Molko)



Note du blogueur : Moi qui ADORE Placebo, essayez de vous imaginer ma réaction lorsque je suis tombé sur l'adaptation de Brian Molko. Yeah! Outre l'original, et bien que j'ai un faible pour l'excellente version "english" de mister Molko, j'ai un faible pour la version de Gilles de Suez. Je trouve que son interprétation rend bien le côté frondeur de la toune et de son créateur.